Episode 1 - La dette cachée de l'hôpital
Trois jours après la mort de son père, Romain Legendre reçoit une notification réclamant 246 000 euros de frais médicaux impayés de la part de l'Hôpital Saint-Marcel.
Très vite, les accusations se répandent sur Internet : son père serait mort en laissant derrière lui une énorme dette.
Refusant de voir la mémoire de son père salie, Romain décide d'affronter directement l'hôpital et les responsables de cette affaire.
Avec l'aide d'un avocat, il découvre peu à peu un vaste système de surfacturation exploitant des failles informatiques pour soutirer de l'argent aux patients.
Déterminé à faire éclater la vérité, Romain expose publiquement les pratiques illégales de l'hôpital et permet finalement aux responsables d'être condamnés, rendant justice à toutes les victimes.