Episode 1 - バーニング・ラブ~蝶のハグが運命を変えた~
ブライアン・ブルックリンは飛行機事故でPTSDを患い、解離状態に陥った。
救急医のソフィアは温かい「バタフライハグ」で彼を救い、目覚めさせた。
ブライアンは彼女に一目惚れし、彼女が何年も前の重大な自動車事故で自分を救った救急医であることを認識した。
ブライアンはこれが運命の出会いだと信じ、猛烈なアプローチを仕掛けようとしていたが、ソフィアにはすでに彼氏がいることが判明する!
ブライアンがソフィアに彼氏と別れさせ、ついに自分がその座に就く計画を立てていたまさにその時、ソフィアは予期せずブライアンが2か月後に米国を離れてヨーロッパに戻ることを知る。
彼女はその後、期限付きの「セックスパートナー」関係を2か月間提案する…
数多くの障害に直面するこの二人は、果たして最終的に一緒になれるのか?