親友の息子、私の恋人

競泳選手のカールは、母親の親友のソフィーに近づくために、合宿を装って彼女と同居した。二人は次第に惹かれ合うが、年齢差や周囲の反対に苦しんでいた。その後ある日、母親の陰謀からソフィーを守るために、カールは母親との縁を断ち、彼女を救った。真実が明らかになり、カールとソフィーも新たな家族として未来を歩むことを決意した。