ราชาแห่งการค้าข้ามสองโลก

ปี 1988 ลู่เหวย ชาวจังหวัดตงซิ่งได้รับพลังข้ามเวลาสู่ปี 2025 โดยไม่คาดฝัน เขาขายผักที่ถูกทิ้งจากยุคปัจจุบันไปยังยุค 80 เก็บเงินก้อนแรกได้ เขาปกป้องครอบครัว ลงโทษคนเลว อาศัยความกล้าและความจริงใจ เชื่อมธุรกิจระหว่างสองยุค จากเด็กยากจน พลิกชีวิตกลายเป็นเจ้าพ่อธุรกิจข้ามเวลา เปลี่ยนชะตาชีวิตทั้งครอบครัว