Conquistado por mi rival - Episodio 10

En el fútbol universitario, Charlie y Nick compiten por el puesto de quarterback. Charlie lucha por su hermana, mientras Nick es una estrella privilegiada. Tras un entrenamiento, Nick le propone a Charlie: Bésame y el puesto es tuyo, desatando una serie de malentendidos. Obligados a entrenar esposados durante 24 horas, la rivalidad entre ambos pronto se convierte en deseo.