Tué pour avoir dénoncé la pollution d'une usine, Isar renaît en ourson polaire dans l'Arctique. Doté de l'intelligence de sa vie passée et marqué par la rune d'Ansuz d'Odin, il devient l'« Élu d'Odin ». Face aux mercenaires venus piller leur terre, Isar déchaîne toute la fureur des glaces pour défendre les siens.