Les Douze Anneaux du Pouvoir - Épisode 8

Marc, pizzaiolo, cache un don temporel et un secret millénaire. Pour avoir sauvé un inconnu, il est repéré par son ennemi Victorin. Avec Jacques et Célène, il détruit la source du pouvoir. Il renonce à l'immortalité pour vivre simple mortel auprès de sa femme Léna.