Pour sortir sa fille du couloir de la mort, Claire se fait boucler à la prison. Entre alliances et coups bas, elle fout le bazar, s'évade en ambulance et balance les preuves qui font tomber les Ashford pour de bon.