女子刑務所からのブレイクアウト - 第 23 話

　クレアは引退したエージェントで、ただ普通の生活を望んでいた。しかし、娘のエレノアが殺人の冤罪をかけられて死刑を宣告されたことで、事態は一変する。 　法律もかつての組織も彼女を見捨て、アシュフォード家が町を鉄の拳で支配していた。娘を救うため、クレアは狂気の計画を立てる。装甲車を強奪し、死刑判決を受け、超厳戒の黒石女子刑務所に自ら送られる。収監前に、彼女は刑務所全体の見取り図を自らの体に刺青として刻んだ。 　刑務所内で、彼女はエレノアとその恋人デイジーと再会し、三人は不信から始まり、生死を共にする同盟を結ぶ。エージェントとしてのスキルを一歩一歩駆使し、クレアは所長リチャードとトラブルメーカーのコナーの目の前で脱出計画を練る。 　しかしコナーは彼女の正体を突き止め、罠を仕掛ける。脱出の夜、クレアは大規模な暴動を起こして混乱を作り出し、友人のメルの助けを得て、救急車で門を打ち破る。 　脱出後、クレアは刑務所の臓器密売の実態を暴露し、アシュフォード家を完全に打倒し、家族を連れてフィジーへと新生活を始めに向かう。